MUSICA DAL VIVO – ORCHESTRA – CHITARRISTA – MANDOLINISTA
Sono nato a Salò nel 1972 e risiedo dal 1994 a Berlino
Dopo aver conseguito il diploma di chitarra classica al Conservatorio Statale di Padova mi trasferisco nella capitale tedesca
In questo contesto svolgo un’intensa attività concertistica, creando numerosi ensemble musicali ed esibendomi in molte città tedesche ed italiane
Dal 1996 compongo musiche e colonne sonore per la televisione tedesca e italiana (Ard, Zdf, Mdr, Rai), per produzioni cinematografiche internazionali (Lieblings Film, 20th Century Fox), nonché per le mie formazioni (Nuova Orchestra Italiana, Luca Artioli Mandolin Ensemble) oltre a collaborare come chitarrista e mandolinista con Orchestre sinfoniche tedesche (Deutschen Oper Berlin, Berliner Symphoniker, Rundfunk Sinfonieorchester Berlin)
NUOVA ORCHESTRA ITALIANA
Cinema e Poesia
“Nuova Orchestra Italiana” è il mio nuovo ensemble classico
Il programma musicale “Cinema e Poesia” rappresenta un omaggio ai più importanti compositori italiani di colonne sonore nonché ai poeti e cantautori della cosiddetta “Canzone Italiana d’Autore”
Nei nostri concerti eseguiamo brani di Ennio Morricone, Nino Rota, Nicola Piovani, Luis Bacalov e Fiorenzo Carpi nonché canzoni di Fabrizio De André, Francesco De Gregori, Lucio Dalla, Lucio Battisti, Vinicio Capossela, Pino Daniele, Angelo Branduardi e molti altri…
Tutte le musiche sono state appositamente riarrangiate da me per questo ensemble: grazie alla strumentazione della Nuova Orchestra Italiana, queste composizioni assumono un nuovo ed elegante carattere cameristico trasmettendo al pubblico l’emotività e la bellezza assoluta della musica e la ricercata poesia dei testi
I nostri originali ed inediti arrangiamenti classici assieme alla nostra strumentazione da camera, ampliata da mandolino, chitarra e varie percussioni, aggiungono nuove sfaccettature timbriche a questi capolavori: attraverso ciò, riusciamo a reinterpretare queste composizioni con vivacità e raffinata musicalità, sviluppando un caldo, coinvolgente e personale sound mediterraneo
Nel Maggio 2022 è uscito il nostro nuovo lavoro discografico edito da Azzurra Music “Cinema e Poesia”, un elegante doppio album fruibile al pubblico su tutte le maggiori piattaforme di streaming musicale nonché su CD
Direzione artistica: Luca Artioli, Paolo Eleodori
LUCA ARTIOLI (voce, mandolino, chitarra classica);
STEFANO ZENI (violino); DANIELA FUSHA (violino); ELENA LAFFRANCHI (viola); FEDERICO BIANCHETTI (violoncello); BRUNO BONARRIGO (contrabbasso); CARLO GORIO (chitarra classica); PAOLO ELEODORI (percussioni)
PROGRAMMA
- Bacalov Il postino
- De André Creuza de mä
- Dalla Piazza Grande
- Daniele Napul’è
- Morricone C’era una volta il West
Nuovo Cinema Paradiso
Gabriel’s oboe
- De Gregori La donna cannone
- De André La canzone di Marinella
- Capossela Ultimo amore
- Piovani La vita è bella
————————————————–
- Dalla 4 Marzo 1943
- De Gregori Generale
- Rota Amarcord
La Passerella
The Godfather Walz
The Godfather Love Theme
- Battisti Emozioni
- Capossela Che coss’è l’amor
- Morricone/ J.M. Lacalle C’era una volta in America – Cockeyes song
C’era una volta in America – Debora’s theme
C’era una volta in America – Amapola
- De André Don Rafaé
La scelta dei brani che compongono il nostro album e il programma del concerto è stata fatta senza difficoltà né ripensamenti: a nostro avviso rappresentano, insieme a molti altri di eguale importanza e che non hanno trovato spazio in questa nostra ristretta selezione, quello che probabilmente si può definire il “suono”, “l’identità” e “l’eredità culturale popolare italiana”
Questi capolavori ci sono stati regalati dai grandi compositori di musiche da film e dai poeti e cantautori della cosiddetta “Canzone Italiana d’Autore”, i cui versi e melodie si sono fatti strada nel mondo
Questo mio lavoro discografico con la “Nuova Orchestra Italiana” vuole essere un appassionato ed elegante omaggio a questo universo musicale e poetico
Rileggendo i brani in chiave cameristica, dove la formazione classica del quartetto d’archi viene ampliata con l’inserimento del mandolino, della chitarra e di varie percussioni… ho voluto aggiungere nuove sfaccettature timbriche ed espressive a questi capolavori
Abbiamo reinterpretato queste composizioni, esaltandone la vivacità e l’eleganza, cesellando le evocative melodie delle musiche da film ed esaltando la bellezza assoluta dei testi delle canzoni
L’immediatezza e l’emotività degli straordinari testi delle “Canzoni Italiane d’Autore”, attraverso un utilizzo molto personale, talvolta sofisticato, della lingua italiana riescono con maestria e sentimento a tradurre in parole e musica scene della vita quotidiana, portandoci negli abissi e nella bellezza dell’esistenza
Amanti, eroi tranquilli, gente comune, disadattati, malavitosi o potenti: questi poeti ci raccontano le loro storie, custodite nell’ampio spettro delle tematiche di queste canzoni, senza mai giudicarne illusioni, ideali, religiosità, ateismo, amore, odio, vita o morte… è proprio tutto ciò a conferire a questi testi un significato universale ed una elevata intensità poetica e artistica, rendendo questo genere veramente unico nel panorama musicale italiano
Le colonne sonore scelte sono delle piccole perle di altrettanta poesia musicale e completano in modo magistrale le pellicole di maestri del cinema quali Federico Fellini, Sergio Leone, Luigi Comencini, Giuseppe Tornatore, Roberto Benigni e Francis Ford Coppola
Cosa sarebbero capolavori come Amarcord, C’era una volta in America, C’era una volta il West, Pinocchio, Nuovo Cinema Paradiso, La vita è bella e Il Padrino senza le musiche che emotivamente ed indissolubilmente li completano, identificano ed evocano?
I suddetti registi hanno sicuramente un enorme debito nei loro confronti: privi di queste colonne sonore, i loro capolavori cinematografici sarebbero sicuramente “mutilati” di quell’emotività che solo la grande musica può aggiungere alla potenza delle immagini
PER INFO E RICHIESTA DEL MATERIALE:
Tel. 3515167267 – info@puntomusic.it
🇬🇧
I was born in Salò in 1972 and have lived in Berlin since 1994
After having graduated in classical guitar at the State Conservatory of Padua I moved to the German capital
In this context I had an intense concertistic activity, creating numerous musical ensembles and performing in many German and Italian cities
Since 1996 I compose music and soundtracks for German and Italian television (Ard, Zdf, Mdr, Rai), for international film productions (Lieblings Film, 20th Century Fox), as well as for my formations (Nuova Orchestra Italiana, Luca Artioli Mandolin Ensemble) besides collaborating as guitarist and mandolinist with German Symphony Orchestras (Deutschen Oper Berlin, Berliner Symphoniker, Rundfunk Sinfonieorchester Berlin)
NEW ITALIAN ORCHESTRA
Cinema and Poetry
The “Nuova Orchestra Italiana” is my new classical ensemble
The musical program “Cinema e Poesia” is a tribute to the most important Italian composers of soundtracks as well as poets and songwriters of the so-called “Italian Songwriting”
In our concerts we perform songs by Ennio Morricone, Nino Rota, Nicola Piovani, Luis Bacalov and Fiorenzo Carpi as well as songs by Fabrizio De André, Francesco De Gregori, Lucio Dalla, Lucio Battisti, Vinicio Capossela, Pino Daniele, Angelo Branduardi and many others…
All the music has been specially rearranged by me for this ensemble: thanks to the instrumentation of the New Italian Orchestra, these compositions take on a new and elegant chamber music character by transmitting to the public the emotion and the absolute beauty of the music and the refined poetry of the texts
Our original and unpublished classical arrangements along with our chamber instrumentation, expanded by mandolin, guitar and various percussion, add new tonal facets to these masterpieces: through this, we can reinterpret these compositions with vivacity and refined musicality, developing a warm, engaging and personal Mediterranean sound
In May 2022 our new album published by Azzurra Music “Cinema e Poesia”, an elegant double album available to the public on all major music streaming platforms as well as on CD
Artistic direction: Luca Artioli, Paolo Eleodori
LUCA ARTIOLI (voice, mandolin, classical guitar);
STEFANO ZENI (violin); DANIELA FUSHA (violin); ELENA LAFFRANCHI (viola); FEDERICO BIANCHETTI (cello); BRUNO BONARRIGO (double bass); CARLO GORIO (classical guitar); PAOLO ELEODORI (percussion)
PROGRAM
- Bacalov Il postino
- De André Creuza de mä
- Dalla Piazza Grande
- Daniele Napul’è
- Morricone C’era una volta il West
Nuovo Cinema Paradiso
Gabriel’s oboe
- De Gregori La donna cannone
- De André La canzone di Marinella
- Capossela Ultimo amore
- Piovani La vita è bella
————————————————–
- Dalla 4 Marzo 1943
- De Gregori Generale
- Rota Amarcord
La Passerella
The Godfather Walz
The Godfather Love Theme
- Battisti Emozioni
- Capossela Che coss’è l’amor
- Morricone/ J.M. Lacalle C’era una volta in America – Cockeyes song
C’era una volta in America – Debora’s theme
C’era una volta in America – Amapola
- De André Don Rafaé
The choice of songs that make up our album and the program of the concert was made without difficulty or second thoughts: in our opinion they represent, along with many others of equal importance and that have not found space in this our narrow selection, what can probably be called the “sound”, “identity” and “the Italian popular cultural heritage”
These masterpieces have been given to us by the great composers of film music and by the poets and songwriters of the so-called “Italian Song of Author”, whose verses and melodies have made their way in the world
This recording of mine with the “Nuova Orchestra Italiana” wants to be a passionate and elegant tribute to this musical and poetic universe
Rereading the pieces in a chamber music key, where the classical formation of the string quartet is expanded with the inclusion of mandolin, guitar and various percussion… I wanted to add new tonal and expressive facets to these masterpieces
We reinterpreted these compositions, enhancing the liveliness and elegance, chiselling the evocative melodies of film music and enhancing the absolute beauty of the lyrics
The immediacy and the emotionality of the extraordinary lyrics of the “Italian Songs of Author”, through a very personal, sometimes sophisticated, use of the Italian language succeed with skill and feeling to translate into words and music scenes of everyday life, taking us into the abyss and into the beauty of existence
Lovers, quiet heroes, ordinary people, misfits, gangsters or powerful: these poets tell us their stories, kept in the wide spectrum of the themes of these songs, without ever judging illusions, ideals, religiosity, atheism, love, hate, life or death… it is precisely all this to give these texts a universal meaning and a high poetic and artistic intensity, making this genre truly unique in the Italian music scene
The soundtracks chosen are small pearls of as many musical poetry and masterfully complete the films of masters of cinema such as Federico Fellini, Sergio Leone, Luigi Comencini, Giuseppe Tornatore, Roberto Benigni and Francis Ford Coppola
What would be masterpieces like Amarcord, Once Upon a Time in America, Once Upon a Time in the West, Pinocchio, Cinema Paradiso, Life is Beautiful and Il Padrino without the music that emotionally and indissolubly complete them, identify and evoke?
The aforementioned directors certainly have a huge debt to them: without these soundtracks, their cinematographic masterpieces would surely be “mutilated” of that emotion that only great music can add to the power of images
FOR INFO AND MATERIAL REQUEST:
🇩🇪
Ich wurde 1972 in Salò geboren und lebe seit 1994 in Berlin
Nach dem Diplom der klassischen Gitarre am Staatlichen Konservatorium von Padua zog ich in die deutsche Hauptstadt
In diesem Zusammenhang hatte ich eine intensive konzertante Tätigkeit, indem ich zahlreiche Musikensembles gründete und in vielen deutschen und italienischen Städten auftrat
Seit 1996 komponiere ich Musik und Soundtracks für das deutsche und italienische Fernsehen (Ard, Zdf, Mdr, Rai), für internationale Filmproduktionen (Lieblings Film, 20th Century Fox), sowie für meine Formationen (Nuova Orchestra Italiana, Luca Artioli Mandolin Ensemble) neben der Zusammenarbeit als Gitarrist und Mandolinist mit den Deutschen Symphonikern (Deutsche Oper Berlin, Berliner Symphoniker, Rundfunk Sinfonieorchester Berlin)
NUOVA ORCHESTRA ITALIANA
Kino und Poesie
Das “Nuova Orchestra Italiana” ist mein neues klassisches Ensemble
Das Musikprogramm “Cinema e Poesia” ist eine Hommage an die wichtigsten italienischen Komponisten von Soundtracks sowie Dichter und Songwriter des sogenannten “Italian Songwriting”
In unseren Konzerten spielen wir Lieder von Ennio Morricone, Nino Rota, Nicola Piovani, Luis Bacalov und Fiorenzo Carpi sowie Lieder von Fabrizio De André, Francesco De Gregori, Lucio Dalla, Lucio Battisti, Vinicio Capossela, Pino Daniele, Angelo Branduardi und viele andere…
Die gesamte Musik wurde von mir speziell für dieses Ensemble neu arrangiert: dank der Instrumentierung des Nuova Orchestra Italiana, diese Kompositionen erhalten einen neuen und eleganten kammermusikalischen Charakter, indem sie dem Publikum die Emotionen und die absolute Schönheit der Musik und die raffinierte Poesie der Texte vermitteln
Unsere originalen und unveröffentlichten klassischen Arrangements sowie unsere kammermusikalische Instrumentierung, ergänzt durch Mandoline, Gitarre und verschiedene Perkussion, verleihen diesen Meisterwerken neue klangliche Facetten: so können wir diese Kompositionen mit Lebendigkeit und raffinierter Musikalität neu interpretieren… wir haben eines warmen, einnehmenden und persönlichen mediterranen Klangs entwickelt
Im Mai 2022 erscheint unser neues Album von Azzurra Music “Cinema e Poesia”, ein elegantes Doppelalbum, das der Öffentlichkeit auf allen wichtigen Musik-Streaming-Plattformen sowie auf CD zur Verfügung steht
Künstlerische Leitung: Luca Artioli, Paolo Eleodori
LUCA ARTIOLI (Stimme, Mandoline, klassische Gitarre);
STEFANO ZENI (Violine); DANIELA FUSHA (Violine); ELENA LAFFRANCHI (Viola); FEDERICO BIANCHETTI (Cello); BRUNO BONARRIGO (Kontrabass); CARLO GORIO (klassische Gitarre); PAOLO ELEODORI (Schlagzeug)
PROGRAMM
- Bacalov Il postino
- De André Creuza de mä
- Dalla Piazza Grande
- Daniele Napul’è
- Morricone C’era una volta il West
Nuovo Cinema Paradiso
Gabriel’s oboe
- De Gregori La donna cannone
- De André La canzone di Marinella
- Capossela Ultimo amore
- Piovani La vita è bella
————————————————–
- Dalla 4 Marzo 1943
- De Gregori Generale
- Rota Amarcord
La Passerella
The Godfather Walz
The Godfather Love Theme
- Battisti Emozioni
- Capossela Che coss’è l’amor
- Morricone/ J.M. Lacalle C’era una volta in America – Cockeyes song
C’era una volta in America – Debora’s theme
C’era una volta in America – Amapola
- De André Don Rafaé
Die Auswahl der Songs, die unser Album und das Programm des Konzerts ausmachen, wurde ohne Schwierigkeiten oder Bedenken getroffen: unserer Meinung nach repräsentieren sie zusammen mit vielen anderen von gleicher Bedeutung und die in dieser unserer engen Auswahl keinen Platz gefunden haben, was wohl als “Klang”, “Identität” und “das italienische Volkskulturerbe” bezeichnet werden kann
Diese Meisterwerke wurden uns von den großen Komponisten der Filmmusik und von den Dichtern und Liedermachern des sogenannten “Italian Songwriting” geschenkt, deren Verse und Melodien ihren Weg in die Welt gefunden haben
Diese Aufnahme von mir mit dem “Nuova Orchestra Italiana” möchte eine leidenschaftliche und elegante Hommage an dieses musikalische und poetische Universum sein
Wir haben der Stücke in einer kammermusikalischen Tonart neu interpretiert, wobei die klassische Formation des Streichquartetts um Mandoline, Gitarre und verschiedene Percussion erweitert wird… Ich wollte diesen Meisterwerken neue klangliche und ausdrucksstarke Facetten hinzufügen
Wir haben diese Kompositionen neu interpretiert, die Lebendigkeit und Eleganz verstärkt, die eindrucksvollen Melodien der Filmmusik gemeißelt und die absolute Schönheit der Texte hervorgehoben
Die Unmittelbarkeit und die Emotionalität der außergewöhnlichen Texte der “Italian Songwriting”, durch einen sehr persönlichen, manchmal anspruchsvollen Gebrauch der italienischen Sprache, gelingen mit Geschick und Gefühl, in Worte und Musikszenen des Alltags zu übersetzen… sie entführen uns in den Abgrund und in die Schönheit der Existenz
Liebhaber, stille Helden, gewöhnliche Menschen, Außenseiter, Gangster oder Mächtige: Diese Dichter erzählen uns ihre Geschichten, die im weiten Spektrum der Themen dieser Lieder gehalten werden, ohne jemals Illusionen, Ideale, Religiosität, Atheismus, Liebe, Hass, Leben oder Tod zu beurteilen… genau das ist es, diesen Texten eine universelle Bedeutung und eine hohe poetische und künstlerische Intensität zu verleihen, die dieses Genre in der italienischen Musikszene einzigartig macht
Die ausgewählten Soundtracks sind kleine Perlen von ebenso vielen musikalischen Gedichten und ergänzen meisterhaft die Filme von Meistern des Kinos wie Federico Fellini, Sergio Leone, Luigi Comencini, Giuseppe Tornatore, Roberto Benigni und Francis Ford Coppola
Was wären Meisterwerke wie Amarcord, Once Upon a Time in America, Once Upon a Time in the West, Pinocchio, Cinema Paradiso, Life is Beautiful und Il Padrino ohne die Musik, die sie emotional und unauflöslich vervollständigt, identifiziert und evoziert?
Die oben genannten Regisseure haben ihnen sicherlich eine große Schuld: Ohne diese Soundtracks wären ihre kinematographischen Meisterwerke sicherlich jene Emotionen “verstümmelt”, die nur große Musik zur Macht der Bilder beitragen kann
FÜR INFORMATIONEN UND MATERIALANFRAGE:
